Elefantenbaby

Jeden Morgen um 5.00 Uhr nördlich von Chiang Mai werden Elefanten an einer bestimmten Stelle durch den Fluss geführt. Es ist kühl und noch ganz still. Sie werden von Ihren Besitzern von oben bis unten geschrubbt. Es scheint ihnen zu gefallen. Das Aufregendste an diesem Morgen ist eine Mutter und ihr Baby. Das Kleine hat anderes im Sinn als sich waschen zu lassen und erforscht stattdessen die Umgebung. Die Mutter wird unruhig und ich muss mich auf einen sicheren Punkt zurückziehen. Es ist herrlich dem Kleinen zu zusehen. Diese kleinen Schritte ...

Every morning at 5.00 clock just north of Chiang Mai, elephants passing the River. It is cool and quiet. They are getting scubbed from top to bottom by there owner, which seems to please them. The most exciting in this morning is a mother with her baby. The little elephant has other things in mind than get washed and explores instead the area. The mother gets very uneasy and I have to retreat to a safe point. It is wonderful to watch the baby. These small steps ...


20 x 20 cm / Öl auf Malplatte / 7.87 x 7.87 inch / Oil on Board